(English below)
Matrix
Bone china, contreplaqué, aluminium, h 45 cm, diam 25 cm
Prix de vente : CHF 800.- (hors frais d’envois, depuis la Chine)
Disponible auprès de l’artiste
Matrix est une lampe de table réalisée en petite série par Charles Tercier. Ce céramiste et designer Suisse réside entre Genève et la Chine : Hangzhou et Jingdezhen.
Son travail est influencé par les différentes cultures et paysages qu’il expérimente. Il est également centré sur les questions d’évolution de l’artisanat et de l’objet fait main en les adaptant au dynamisme de la vie contemporaine tout en accordant une attention particulière aux matériaux.
Charles Tercier recherche également des ateliers partenaires pour le projet KLAYIT créé récemment par un groupe de plasticiens céramistes de la région lausannoise (Suisse). Grace a une plateforme online, ils souhaitent offrir un autre moyen de faire l’expérience de la terre et de connaitre l’excitation du travail du démiurge potier en livrant des « KLAY boxes », directement chez les “KLAY enthousiastes”, qui contiennent l’essentiel pour une expérience qualitative et décontractée de l’argile.
KLAYIT a aussi pour but de valoriser la scène céramique locale en créant des liens entre notre “communauté” et les artisans céramistes. En savoir plus: charlest@klayit.com
-------------------------------
Matrix
Bone china, plywood, aluminium h 45 cm, diam 25 cm
Sale price : CHF 800.- (excluding shipping costs from China)
Available directly to the artist.
Matrix is a table lamp made in small series by Charles Tercier. The Swiss ceramicist and designer lives between Geneva and China: Hangzhou et Jingdezhen.
His work is influenced by the different cultures and sceneries he experiences. He’s also focused on questions about the evolution of craft and handmade products. He adapts them to dynamism of the contemporary life while paying special attention to materials.
Charles Tercier is also in the search of ceramic studio for a brand-new project: KLAYIT recently created by a group of ceramic artists from Lausanne region. Thanks to an online platform, they wish to provide another way to experience the work of clay while feeling the excitement of the demiurge potter. They will send “KLAY boxes” directly to the “KLAY enthusiasts. These boxes will contain the essentials for a both qualitative and relaxed experience of clay.
KLAYIT also aims at promoting the local ceramic scene while creating bonds between their “community” and other ceramicists. Know more: charlest@klayit.com
Matrix
